你有没有在读古文时,突然被一个“敝”字绊住脚?它看似简单,实则藏着古人智慧的密码。今天我们就来聊聊:“敝”字在文言文里到底什么意思?首先,别被它的字形骗了——“敝”是“散”+“巾”,本义是“破旧的布料”。但在文言文中,它远不止这个意思。✅ ...
《赵襄主学御文言文》话说春秋时期,赵国太子赵襄主欲习驾车之术,遂拜名匠王子期为师。初时,他勤学苦练,日日驱车于郊野之间,虽汗流浃背,却心无旁骛。一日,王子期问曰:“汝驾御之道,已得其要乎?”赵襄主答曰:“吾已熟记驭马之法:左转右顾、缰绳轻重 ...
《文言文问题(将下面的文言文翻译一下)》近日,一位读者私信我:“老师,我读到一段古文,实在看不懂,能否帮我翻译一下?”附上一段文字:“昔者,有老农耕于南山之下,日出而作,日入而息。偶得一石,其色黝黑,质坚如铁。问之邻人,皆曰:‘此非寻常石也 ...
《司马光救友文言文的解》——一位自媒体人的深度解读你是否还记得那个“砸缸救友”的经典故事?小时候读《司马光救友》,只觉得司马光聪明勇敢,如今重读,才发觉这短短几十字背后藏着的,是人性、智慧与责任的三重光芒。问:为什么司马光不用“喊大人”或“ ...
《农夫耕田文言文翻译,急!》你有没有过这样的时刻?——深夜刷手机,突然看到一句古文:“农夫耕田,不问收获,但求耕耘。”瞬间心头一震,仿佛被谁轻轻点醒。朋友问我:“这句文言文到底啥意思?能不能翻译得接地气一点?”我笑了,这不是“急”字当头的提 ...
《严光文言文阅读及其答案》最近在整理古文素材时,偶然翻到一篇关于东汉高士严光的文言短文,读罢竟让人久久不能平静。严光,字子陵,是光武帝刘秀的同窗好友,却选择隐居山林、不慕名利。他的故事,像一泓清泉,在浮躁的当下格外动人。原文节选如下:“严光 ...
《智子疑邻》文言文翻译|你真的读懂了这个寓言吗?最近刷到一个朋友发的短视频,讲的是“智子疑邻”的故事,她说:“这不就是‘谁说的都一样,但听谁的不一样’嘛!”我笑着点头,又忍不住想:这背后藏着多少我们日常的偏见?今天就用最细腻的方式,带你重新 ...
《文言文〈岳阳楼记〉原文及翻译》问:为何《岳阳楼记》被誉为千古名篇?答:因其情理交融,气象万千。范仲淹以“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”立心立命,道尽士人担当,至今读来仍令人动容。原文:庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废 ...
《一时文言文》问曰:“今世何以尚文言?岂非复古之癖乎?”答曰:“非也。文言者,非古董也,乃心语之精微耳。譬如吾友林氏,于小红书日更一文,初用白话,读者寥寥;后改文言,竟得万赞。其文曰:‘春雨如丝,拂面不寒;茶烟袅袅,心事可安。’人谓其字句清 ...
《世无良猫》文言文翻译|一只猫的“职场困境”,你我皆曾经历近日重读《世无良猫》,原文短短百字,却如一面镜子,照见当代人的焦虑与无奈。许多朋友留言:“这不就是我在公司写PPT时的真实写照吗?”今天,我就用问答形式,带你读懂这篇古文的现代隐喻。 ...