你有没有在德国街头偶遇过一家叫“dm”的小店?它不像奢侈品店那样耀眼,却悄悄藏在每个生活细节里。今天,我用问答形式带你走进德国人的日常——德国dm中文版,不只是购物,更是一种生活方式。
Q:dm是什么?为什么德国人这么爱它?
dm是德国最大的连锁药妆店之一,全称是“drogerie markt”,意思是“日用品市场”。它不是单纯的超市,而是把护肤、母婴、健康、家居、甚至小零食都整合在一起的“生活提案家”。我在柏林住了一年,每天路过dm,总能看到妈妈们推着婴儿车,边走边挑纸尿裤;年轻人蹲在货架前研究有机洗发水。这里没有推销,只有安静地试用和选择——这就是德国人的“理性浪漫”。
Q:dm里的中国元素多吗?有适合亚洲肤质的产品吗?
超多!我曾在一个dm门店发现一个“亚洲护肤专区”,标签写着:“适合敏感肌、油皮、干皮的温和配方”。比如德国品牌“Balea”的洁面乳,成分干净到能当婴儿脸用;还有来自韩国的“Dr. Jart+”面膜,价格比国内便宜30%。最让我惊喜的是,dm的中文标签很贴心——从产品说明到收银台的小卡片,全是中德双语,连我这个只会几句德语的中国人也能轻松选购。
Q:你会推荐朋友去dm买什么?
当然!我每次回国都会带几样“dm宝藏”给闺蜜:一是它的天然香皂(无硅油、无酒精),洗完脸不紧绷;二是儿童牙膏,味道像草莓奶昔,孩子抢着刷牙;三是可降解的环保棉签,包装上还印着“保护海洋生物”的小标语——德国人连棉签都在做环保教育。
Q:如果我只逛一次dm,最该体验什么?
别急着买东西,先去试试他们的“免费试用角”!我曾在慕尼黑dm看到一位白发老太太,拿着小样抹在手腕上,然后笑着对店员说:“这个护手霜,比我女儿买的还温和。”那一刻我懂了:dm不是卖货,是在传递一种“慢下来、认真对待身体”的态度。
所以你看,德国dm不只是商店,它是生活哲学的具象化。下次你去德国旅行,不妨走进一家dm——你会发现,真正的精致,不在价格标签上,而在那一瓶透明的护手霜里,在那个微笑的店员眼神中。

