标题：不要人夸好颜色，只留清气满乾坤｜原诗及译文｜读懂王冕的孤高与风骨
你有没有过这样的时刻？明明努力做了很多事，却没人注意到；明明内心炽热，却总被误解为“不合群”。这时候，不妨读一读元代诗人王冕的这首《墨梅》——
“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。”
原诗如下：
吾家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。
译文（白话版）：
我家洗砚池边的一株梅树，花开时是淡淡的墨色痕迹。
我不需要别人夸赞它的颜色多美，只愿它清雅的香气弥漫天地之间。
这短短28个字，藏着一个文人的清醒与骄傲。王冕不是不懂世俗的赞美，而是选择不迎合。他画的是墨梅，写的是心志——真正的美，不在外表张扬，而在灵魂深处的清正。
现实生活中，这样的例子其实不少。比如我认识的一位插画师朋友，她坚持用传统水墨风格创作，不追热点、不蹭流量。有人说她“太固执”，但她笑着说：“我的作品不需要热搜，只要有人懂，就够了。”她的画展虽小，却常有观众驻足良久，说“闻到了一种安静的力量”——这不正是“清气满乾坤”的当代注脚吗？
再比如，那些在职场默默深耕的90后、00后，他们不刷存在感，却总能在关键时刻拿出高质量成果。他们不靠朋友圈炫耀加班，而是用结果说话。这种“不争而善胜”的状态，何尝不是对“不要人夸好颜色”的最好践行？
所以啊，别急着求认可，也别怕被忽视。真正的价值，往往藏在你不喧哗的坚持里。就像那株墨梅，不争春色，却自有天地回响。
✨今日金句送给你：
“不必人人都懂你，但你要做自己的光。”
如果你也被这首诗打动，欢迎点赞+转发，让更多人看见这份沉静的力量🌿
