你有没有遇到过这样的场景?在异国街头问价,却卡壳在“多少钱”这三个字上?别急,今天就来聊聊——“多少钱”英语怎么说?三种地道表达方式,让你秒变购物达人!
1. “How much is it?” —— 最常用、最自然的问法
这是最经典也最安全的问法,适合任何场合:咖啡店、超市、跳蚤市场。比如你在东京银座逛到一家手工艺品店,看到一个精致的和风小扇子,你可以微笑着问:
“Excuse me, how much is it?”
对方通常会立刻回应:“It’s 800 yen.” 简单直接,不尴尬,还显得你懂礼貌又自信。
2. “How much does it cost?” —— 更正式一点,适合商场或高端店铺
如果你走进一家精品店,比如巴黎香榭丽舍大街的 boutique,想问一件羊绒围巾的价格,用这个句式更显专业:
“How much does this scarf cost?”
注意哦,这里用了“this”,指代明确,避免歧义。店员一听就知道你认真考虑购买,态度往往更友好,甚至可能主动介绍材质或优惠。
3. “What’s the price?” —— 轻松随意,适合朋友间或熟人推荐时
有时候你在朋友家做客,她拿出一条手工项链说:“这是我上次在巴厘岛买的!” 你想知道价格但不想太正式,就可以轻松问:
“What’s the price of that necklace? It’s so beautiful!”
这种说法像聊天一样自然,还能顺便夸一句,氛围瞬间拉满~
📌 小贴士:记住三个关键点:
用“it”指代物品(如“how much is it?”)
用“this/that”指具体某件商品(如“how much does this cost?”)
语气要真诚+微笑,哪怕语法不完美,外国人也愿意帮你!
我去年在泰国清迈市集就靠这三句话买到了超划算的手工木雕,还跟老板成了朋友!原来语言不是障碍,而是连接世界的钥匙。
下次旅行前,不妨练一练这三种说法——说不定哪天,它就能帮你省下一杯咖啡钱,甚至收获一段难忘的人情故事 😊

